Importe in die Nomenklatur, die eine Synchronisierung in ORBIS Medikation auslösen, sind das Hinzufügen eines Gültigkeitszeitraums für Indikatoren/Domänen zu einem Wirkstoff.

Nach der Hinzufügung eines Zeitraums wird ein Wirkstoff von HED über einen neuen Zeitraum als hochteuer eingestuft. Verabreichungen von Medikamenten mit solchen Wirkstoffen, deren Verabreichungsdatum innerhalb dieses Zeitraums liegt, sollten in HED abgerufen werden. Es ist diese punktuelle Synchronisierung, die mit ORBIS Medication für einen Wirkstoff stattfindet. Diese Synchronisierung kann über einen großen Zeitraum erfolgen und damit in die Vergangenheit zurückreichen.