Prüfvorschriften können bearbeitet oder neu erstellt werden. Es empfiehlt sich dazu einen eigenen Katalog zu benutzen oder eine Kopie eines vorhandenen Kataloges. Dadurch wird vermieden, dass bei Updates ggf. ein Standardkatalog mit eigenen Prüfvorschriften nicht überschrieben wird. Außerdem lassen sich bei einem Jahreswechsel so die eigenen Prüfvorschriften für das neue Jahr (sofern es Änderungen in den Deutschen Kodierrichtlinien (DKR) und ICD-10 - und OPS Katalogen gibt) leichter anpassen.